En Español

September 5, 2018 News

[ENGLISH/ESPAÑOL] Democrats Hold Press Conference to Mark One Year Since Trump Rescinded DACA / Demócratas Tienen Conferencia de Prensa para Marcar el Primer Año Desde que Trump Rescindió a DACA


by Nevada Democrats

Today, the Nevada State Democratic Party held a press conference to mark the one year anniversary since President Donald Trump rolled back DACA protections for undocumented immigrants who came to the United States when they were minors. Republicans, like Senator Dean Heller and Attorney General Adam Laxalt, turned their backs on DACA recipients when their future was put in limbo a year ago. Their refusal to help DACA recipients led to tens of thousands of Nevadans’ lives to be in jeopardy.

Senator Dean Heller turned his back on the DACA community and made it clear he would only be Trump’s spineless rubber stamp in the Senate. He voted against two bipartisan bills that would have provided permanent relief for Dreamer’s and refused to support a clean DREAM Act. When DACA recipients’ statuses where uncertain a year ago, Senator Spineless did nothing to stand up to his compa and advocate for them.

“Let’s talk about what was happening before the Trump administration said ‘I’m gonna get rid of DACA.’ Where was Dean Heller?” said Assemblyman Edgar Flores at the press conference. “We need someone who is actually going to stand up to this administration, who isn’t afraid to speak up every single time something is wrong. We need Jacky Rosen for this reason.”

The other Trump compa, Adam Laxalt, also turned his back on DACA recipients when they needed their Attorney General the most. He refused to add Nevada to the list of states that were suing the Trump Administration. However, he was quick to break with Governor Sandoval in 2015 and joined other states in suing the Obama administration to get DACA struck down.

“Terminating DACA is one of the worst decisions this White House has made. All Nevada leaders, regardless of party, should join together to send a message to the Trump administration that we will not stand for this,” said State Senator and Attorney General candidate Aaron Ford. “This is one of the many reasons why I am running for Attorney General. We deserve leaders with the courage to do what’s right and stand up for our state.”

Trump’s compas in Nevada are only looking out for him and for their own political futures. They have made it clear they won’t do anything to help DACA recipients. This anniversary is a grim reminder that, when President Trump went after the most vulnerable in our communities, Dean Heller and Adam Laxalt looked the other way.

###

Demócratas Tienen Conferencia de Prensa para Marcar el Primer Año Desde que Trump Rescindió a DACA

Hoy día, el partido Demócrata del estado de Nevada tuvo una conferencia de prensa para marcar el aniversario del año desde que el Presidente Donald Trump eliminó protecciones de DACA para inmigrantes indocumentados que vinieron a los Estados Unidos cuando eran menores de edad. Republicanos, como el Senador Dean Heller y el Fiscal General Adam Laxalt, les dieron la espalda a los beneficiarios de DACA cuando sus futuros fueron puesto en el limbo hace un año. Sus rechazos para ayudar a beneficiarios de DACA pusieron el futuro de miles de Nevadenses en peligro.

El Senador Dean Heller le dio la espalda a la comunidad que necesita a DACA y hizo claro que el solo sería el sello de goma sin espina de Trump en el Senado. El votó en contra de dos proyectos de ley bipartidistas que proveerian alivio permanente para Dreamers y se negó a apoyar un Dream Act sin condiciones. Cuando había incertidumbre acerca del estatus de los beneficiarios de DACA hace un año, el Senador Sin Espina fallo en resistirle a su compa y defender a los beneficiarios de DACA.

“Hablemos de lo que ocurría antes de que la administración de Trump diga ‘Vamos a eliminar a DACA.’ Donde estaba Dean Heller?” dijo el Congresista Estatal Edgar Flores en la conferencia de prensa. “Nosotros necesitamos a alguien que va a resistir a esta administración, alguien que no tiene miedo de alzar su voz cada vez que algo está mal. Por esta razón necesitamos a Jacky Rosen.”

El otro compa de Trump, Adam Laxalt, también le dio las espalda a los beneficiarios de DACA cuando ellos necesitaban a su Fiscal General más que nunca. Él se negó a sumar a Nevada a la lista de estados que demandaron a la administración de Trump. Sin embargo, él rápidamente se apartó del Gobernador Sandoval en el 2015 y se unió a otros estados que demandaron a la administración de Obama para derrotar a los programas de DAPA y de DACA expandido.

“Terminar DACA es una de las peores decisiones que esta Casa Blanca hizo. Todos los líderes de Nevada, sin importar el partido político, deberían unirse juntos para mandar un mensaje a la administración de Trump de que no vamos a permitir que esto ocurra,” dijo el Líder de la Mayoría del Senado Estatal y candidato para Fiscal General de Nevada Aaron Ford. “Esta es una de las muchas razones por la que yo soy un candidato para Fiscal General. Nosotros necesitamos líderes con el coraje para hacer lo que es correcto y que defiendan a nuestro estado.”

Los compas de Trump en Nevada solo están cuidando a Trump y a sus propios futuros políticos. Ellos han hecho claro que ellos no van a hacer lo que es correcto para ayudar a beneficiarios de DACA. Este aniversario es un triste recuerdo que, cuando el Presidente Trump atacó a nuestras comunidades más vulnerables, Dean Heller y Adam Laxalt miraron hacia el otro lado.

###

First In The West

Join the NV Dems